Translate Spanish Arabic إشارة مسبقة

Spanish

Arabic

BUSCANDO A REESE, JOHN

"البحث عن عنصر" "...(جون ريس)" "إشارة مُحتملة" "هاتف خلوي مُسبق الدفع، اشتُري نقداً"
Simplemente quiero señalar que hay una obligación previa entre su difunto esposo y mi cliente.

أريد بكل بساطة الإشارة إلى وجود إلتزام مُسبق بين زوجكِ الفقيد و زبوني
Se convino en que el cambio efectuado en la recomendación 129 (concerniente a la inscripción anterior) se efectuara igualmente en la recomendación 130 (véase párr. 56 supra).

اتُّفق على أن التغيير الذي أُدخل على التوصية 129 (بشأن الإشارة إلى "التسجيل المسبق") ينبغي أن يُدخل على التوصية 130 كذلك (انظر الفقرة 56 أعلاه).
En algunos ordenamientos, salvo la indicación de que los anuncios de información previa han de publicarse por lo menos una vez al año, no se fijan plazos concretos para su publicación.

وفي بعض الولايات القضائية، لا يوجد موعد أقصى محدد لنشر الاعلان التنبيهي المسبق باستثناء الاشارة إلى أنه يتعين نشره على الأقل مرة واحدة في السنة.